ITURRARAN MANTEROLA
ITURRARAN MANTEROLA
En esta ocasion nos vamos al parque de Pagoeta, cerca de Zarautz y Orio. Iremos hasta el aparcamiento de Iturraran.
Oraingoan Pagoeta parkera joango gara Zarautz eta Orio inguruan. Iturraran aparkalekura joango gara.
Una vez aqui, tener en cuenta que el aparcamiento es pequeño, habra que ir temprano. si bajamos hacia el molino de Agorregi, tendremos unas vistas muy buenas, al llegar a estos molinos, iremos por un sendero tras ellos ,que nos llevan a una cascada, y de aqui podemos bajar hacia Manterola, un antigua ferreria, todo son unos 2 Km en plena naturaleza, muy aprovechables.
Hemen, kontuan izan aparkaleku txikia dela, goiz joan beharko da. Agorregiko errota behera egiten badugu, oso iritzi onak izango ditugu, errota horietara iristen garenean atzean dagoen bidexka egingo dugu eta hori ur-jauzi batera eramango gaitu, eta hemendik aurrera, Manterola aldera jaitsiko gara, burdinola zaharrera. Km osoak, oso erabilgarriak.
Antes de la excursion , or podeis acercar al caserio Iturraran, que esta a 200m del aparcamiento para preguntar por la visita guiada del molino, es gratis , pero los horarios cambian en funcion de los dias.
Junto al aparcamiento tenemos un area de comida con mesas para hacer picnic, al acabar la excursion. Es un plan de lo mas saludable
Txangoa baino lehen, Iturraran baserria, aparkalekutik 200 metrora dagoena, errota bisitatzera gonbidatu ahal izango duzu, doakoa da, baina orduak aldatzen dira egunen arabera.Aparkalekuaren ondoan txangoa amaitzean piknik-mahai bat eskaintzen dugu. Plan osasungarriagoa da
Aqui teneis la ruta mas detallada:
Hemen duzu ibilbide zehatzena: