ZUMAIA ALGORRI

-

ZUMAIA ALGORRI SAN TELMO



 En esta ocasion vamos a decubrir una playa, llamada la escondida, en Zumaia. Para aparcar aqui iremos a la zona de Caravanas y Poligono de la ciudad, de aqui al centro son escasos 10 minutos andando, y nos evitamos dar vueltas para aparcar:


Oraingo honetan Zumaiako La escondida izeneko hondartza bat topatuko dugu. Hemen aparkatzeko Karabanak eta hiriko Poligono eremura joango gara; hemendik erdira arte 10 minutu inguru ibiltzen dira eta ez dugu aparkalekuan zeharkatu:



Una vez alli,seguimos el bidegorri que nos lleva al centro, cruzamos la ria por un pequeño puente. Estamos en el centro, a mano derecha llegaremos a una zona de juegos, seguimos por la acera de la izquierda, hacia la zona nueva. al final de esta zona veremos un camino que nos indica que vamos hacia Algorri. Vamos bien. LLegados aqui hay dos opciones, dar la vuelta o subir por la ladera, nada complicado direccion hacia San Telmo. Desede aqui las vistas son excepcionales. Para volver desde San Telmo basta con bajar la cuesta que vemos a nuestros pies, por si acaso :

Bertan, erdigunera eramango gaituen bidegorrira jarraituko dugu, ibaia zubi txiki baten bidez gurutzatuko dugu. Erdian gaude, eskuinaldean haurrentzako jolaslekura iritsiko gara eta ezkerreko espaloitik aurrera jarraituko dugu zona berrira. Eremu honen amaieran, Algorri norabidean abiatzen den bidexka bat ikusiko dugu. Ondo ari gara Hemen iritsitakoan bi aukera daude: buelta eman edo mendixka igotzen gara eta ez da inolako konplikaziora San Telmo norabidean. Hemendik ikuspegi apartak dira. San Telmo-ra itzultzeko, behealdean ikusiko dugun muinoan jaitsi, besterik gabe:


Merece la pena darse una vuelta por la zona de San Telmo por las vistas. En algorri con marea baja es un espectaculo la rasa mareal:

San Telmo gunea bisitatzea merezi du. Alboran itsasbehera ikuskizuna da marea gunea:


Os dejo la ruta en Wikiloc par que podais verla mas tranquilamente o seguirla en vuestro camino


Ibilbideari utziko diot Wikiloc, lasaiago ikusi ahal izateko edo bidean jarrai dezazun



Espero que os guste..

  Espero dut nahi duzula ...